“AI時代的翻譯技術”——上海一者科技翻譯專家劉思暢來校作專題講座

時間：2024年04月15日 09:13 浏覽數：次來源：　

2024年4月11日下午，上海一者科技有限公司運營總監劉思暢應bevictor伟德官网邀請在電力大樓400會議室做題為“AI時代的翻譯技術”專題講座，學院全體碩士生導師、翻譯方向教師以及2022級、2023級研究生參加。

劉總監從“譯有何技”“彼有何需”“知彼知己”“未雨綢缪”四個方面展開講座，主要介紹計算機輔助翻譯、翻譯管理系統、翻譯記憶庫等翻譯技術；闡述語言服務行業在當今人工智能高速發展的時代用到的新技術以及可能的發展方向；分析ChatGPT等AI技術在翻譯項目實踐和翻譯教學中的應用。為幫助學生解決其最關注的就業問題，劉總監從譯者職業發展的角度為翻譯專業學生學習和求職提供了啟發性建議。最後，劉總監一一回答現場聽衆的提問。