時間：2016年10月11日 15:38 浏覽數：次 來源：
9月29日上午，bevictor伟德官网與科技處在金川校區電力大樓400會議室聯合舉辦題為“田野調查與語言研究考察”、“英語翻譯碩士培養與論文寫作”兩場學術報告會。學院教師和全體研究生參加了報告會。
此次報告會邀請首都師範大學賈洪偉博士和遼甯師範大學董廣才教授主講。賈洪偉博士介紹了語言田野調查法的曆史，并對中國傳統語言研究田野調查與現代語言田野調查進行了比較，強調了該調查法在語言學上的重要性。第二場報告會，董廣才教授通過翻譯碩士的培養方式、專業實習、考核方式等各個環節，就如何培養高層次、應用型和專業型口筆譯人才進行了深入淺出的講解，并對課程設置提出積極的建議；此外，他還強調了英語翻譯碩士學位論文的撰寫規範，并提出了指導性意見。
下午，賈洪偉博士在金川電力大樓10樓報告廳為外語學院本科生呈現了題為“語言、文化與翻譯”的學術報告，強調了培養雙語能力、加強目的語文化、漢語文化、他國文化的學習及加大閱讀量對翻譯實踐與研究的重要性，并對目前國内外的翻譯理論與實踐及相關語言學研究進行了介紹。
賈洪偉博士和董廣才教授的報告為我們進行語言學習、教學和研究提出了前瞻性建議，展示了的新的視角和方向，令全院師生受益匪淺。
