時間：2024年04月12日 09:00 浏覽數：次 來源：
2月27日至4月3日，bevictor伟德官网2020級174名學生分别在武漢譯國譯民公司、呼和浩特鐵路第一中學（初中部）和内蒙古創合益網絡科技有限公司完成了為期4周的畢業實習活動。
實習前，bevictor伟德官网于2月27日召開畢業實習動員大會，提高學生對畢業實習的認識，明确實習的目标、内容和要求，為紮實推進畢業實習做好準備工作。
在武漢譯國譯民公司，學生們認真學習了翻譯查詞技能與實例、計算機輔助翻譯（CAT）軟件的操作、記憶庫與術語庫創建的基本内容，重點就翻譯查詞常用方法、谷歌高級檢索查詞、CAT項目創建、文件導入與翻譯、譯文導出、記憶庫與術語庫、平行語料的創建進行了實操訓練。以及通過實戰了解翻譯服務行業的翻譯流程，扮演項目經理、譯員、質檢和審校等角色。同學們在實習過程中展現了出色的團隊合作精神，努力地完成了各項翻譯任務。
在呼和浩特鐵路第一中學（初中部），學生們通過班主任工作實踐、課堂觀摩、教學試講和舉辦趣味活動，不僅了解了班主任的相關工作内容和英語學科教學要點，學習了有效的課堂管理技巧，與鐵一中的學生創建了良好的師生關系，做到根據不同學生特點做到“因材施教”；同時，通過豐富的課堂活動，激發了初中學生對于英語學習的興趣。這樣一個寶貴的機會使學生提升教學技能的同時，理解了教師職業的責任與挑戰，為将來成為一名教師打下堅實基礎。
在内蒙古創合益網絡科技有限公司，學生們對如何開展電商活動有了全面的了解，從文案編輯、攝影與剪輯、鏡頭表現力、直播帶貨話術、流程設計和選品技巧等方面進行全方位的學習。在實習過程中，同學們親身參與到“築夢北疆，職引未來”公共就業服進校園暨内蒙古2024年高校畢業生春季招聘會的直播現場，在直播間以主持人的身份與就業指導專家進行大學生創業政策的互動和讨論，展現出了非凡的主持能力。他們的自信表現使整個直播間充滿了活力和熱情。
實習結束後，bevictor伟德官网于4月3日舉辦畢業實習總結座談會，幫助實習生總結實習經驗，交流心得，促進成長，會上同學們踴躍發言，從實習内容、組織安排和考核評價等多個方面提出了很多寶貴的建議。
本次實習是bevictor伟德官网以校企合作，産教融合，協同育人為抓手促進高素質應用型創新人才培養的又一舉措。“路雖遠，行則将至；事雖難，做則必成。”期待同學們帶着實習的熱情走向下一個輝煌的人生篇章。
