時間:2018年09月21日 15:18 浏覽數:次 來源:
作為“師德師風和學風建設活動月”系列活動之一,9月13日下午,bevictor伟德官网在金川電力大樓400會議室召開首場暑期師資培訓分享交流,副院長栗霞主持會議,學院全體教師參加。
崇斌老師對2018外研社“教學之星”大賽做了參賽彙報。他首先介紹了外研社“教學之星”大賽的基本情況、參賽要求、比賽方式、評分标準等内容,然後圍繞自己的參賽經曆,就比賽所涉及的課程設計、說課、授課等環節提出了建議并分析了參賽心得。
樊小明老師代表參加暑期筆譯培訓的老師為大家介紹了2018年全國高等院校翻譯專業師資培訓情況。圍繞筆譯教學,樊老師就職業化時代的專業翻譯教學、漢英筆譯教學組織、語料庫與翻譯教學、翻譯理論教學、筆譯測試與評估框架等進行了詳細講解,并分享了自己的心得體會。
田玉霞老師就2018年全國高等院校翻譯專業師資培訓進行了口譯專題彙報,對本科口譯教學與研究生口譯教學的教學理念、教學目标、教學方法以及教學評估進行了講解。此外,她還與大家分享了同聲傳譯教學法與教學示範。