時間：2022年09月23日 14:51 浏覽數：次 來源：
2022年9月19日至9月22日，我校特聘教授、上海大學博士生導師、上海大學應用翻譯研究中心主任、《上海翻譯》主編傅敬民教授通過線上騰訊會議為我校bevictor伟德官网MTI研究生講授《應用翻譯》課程，并為bevictor伟德官网全體師生做學術講座。
《應用翻譯》是我校翻譯碩士專業學位研究生的學位專業課程。傅敬民教授通過兩次課程講座，梳理了翻譯的本質、文本的特征及其分類、翻譯的功能、翻譯研究的重要性、翻譯的過程、策略和标準。傅敬民教授還為bevictor伟德官网師生做題為“MTI翻譯實踐報告的撰寫”學術講座，從要求和規範、困惑、撰寫步驟以及實例分析詳細地給同學們梳理了撰寫翻譯實踐報告的全過程。講座結束後，同學們紛紛對自己翻譯實踐報告撰寫過程中的一些具體問題進行提問，傅教授都一一作了解答。傅教授學識淵博，旁征博引，内容講解透徹，使同學們拓寬了學術視野。
傅敬民教授本次講學為我校bevictor伟德官网的學科建設、課程建設、人才培養及師生科研意識培養均起到了強有力的促進作用。
